【翻译】【SD】Red Rose
这两周的空都在翻这篇了。。。是黑帮大佬X刺客的AU哦。好长的一个系列，大概只会挑着翻几篇吧。。。
Red Rose
沉重的金属门被猛地打开，门铰链吱吱作响的声音在房间里回荡。一只白色的鞋子踏了进来，然后是另一只，很快，一个一身纯白、只在口袋里插了一只鲜红玫瑰的男人出现了，走进了头顶上窗户里漏下的唯一一束月光。他的眼睛扫过面前的男人，嘴角上翘，直到终于笑出声。
”Dean Smith Winchester，”男人拖长了语调走上前去，他的声音低沉，在只得到一个傲慢的眼神作为回应时咧嘴笑起来。
“Sam L. Wesson。”Dean回答，完全没有表现出一丝的不安，即使他正被锁在天花板上，十分标准的人为刀俎我为鱼肉。“我很想和你握手，可惜，现在有点腾不出手。”
Sam再次轻笑出声，垂下目光后退了一步。尽管Dean Winchester一身纯黑套装已被锁链弄得皱皱巴巴，但他臭名昭著的牙尖嘴利显然未受影响，即使在这种处境下整个人看上去依然无比放松。
“我也很想和你握手。毕竟，能见到世界上最好的刺客可不是一件小事。”Sam承认，开始来回踱步。然而，他的眼睛从未离开过Dean的身体。“这是我的荣幸，Dean，真的。终于能够见到你。”
Dean嗤笑一声，眉毛在Sam有生以来见过的最漂亮的眼睛上方扬起一条完美的弧度。“真的。然而......”他的目光在刹那间环视一圈四周后重新落回Sam身上，如果Sam没有全神贯注地盯着刺客的话，他一定会错过的。“你见我的时候需要八个全副武装的保镖。在我被吊在天花板上的时候。我必须承认，我并没有真正感受到这种荣幸。当然，你动用了几乎是你的所有手下才抓住了我，我展示了我的能力，把他们中的大多数也一起拖下来拉了垫背......然而，我却没有看到那个伟大的Sam作为回报。你知道，那个传说里的黑手党老大，权势滔天，无人匹敌，诸如此类。”Dean嘲弄着，嘴唇上勾着一个恶意的弧度。他从鼻子里哼了一声，在铁链中摇摆，金属链条在背景中叮当作响。“那个最可怕的野兽在哪里？”他挑衅道。
自始至终，Sam都在静静地听着，观察着，留意着Dean的每一个词，每一个动作。但最后一句话的话音未落，他突然动了。
他一步就踏到了Dean的前面。在他脸上重重揍了一拳之后又向前迈了一步，直到胸膛几乎与Dean相贴，他低下头用力扯住Dean的头发，迫使刺客抬头看向他的眼睛。血从Dean颧骨上的伤口渗出来，Sam的目光被吸引过去，拇指擦过他的脸颊压在伤口上，享受着Dean痛苦的嘶声抽气。
“难道没有人教过你吗？”Sam轻声说，阴沉而充满威胁，只有Dean才能听到。“永远别去挑衅蛇？”
Dean的下巴咬紧，顽固地与Sam对视，即使在Sam更用力地按下去时他的脸上有疼痛闪过。但是那表情一闪即逝，Sam失去了耐心。
“所有人都出去！”Sam怒吼，猛地放开了Dean，看着对方的头因他意料外的松手失去支撑地垂落回去。他往后退了一步，然后又退了一步。“我会告诉他，当他愚蠢地走进恶魔的巢穴时会发生什么。”他的眼睛从来没有离开过Dean，即使他开始绕着Dean踱步。在他转到刺客身后的时候，他意识到他的手下没有一个人动弹，Sam扬起一边眉毛，他的副手Azazel向前走了一步。
“先生，您不应该和他独处，他非常危险——”
“他被锁着。吊在天花板上！”Sam咆哮起来。“哪怕不是，你不信任我？”Sam没有给脸色刷白的Azazel回答的机会，他踏前一步，更贴近Dean的后背。“滚出去。现在！”他怒吼，每个人都立刻开始行动。Sam满意地看着他的手下向他鞠躬然后转身一个接一个地离开牢房。Azazel是最后一个，他最后向Dean投去一个充满不信任和厌恶的眼神，然后也向Sam鞠了一躬，离开了。
门在他们面前咣一声关上了。
全文链接
评论